Estar enamorada

Estar enamorada
Es sentir con las manos más ligeras.
Te expandes, estás bien.
Ves las cosas
A través de sus ojos:
Un cardenal es rojo
El cielo, azul.
De súbito él sabe lo mismo que tú.
No está ahí, mas
Sabes que están juntos saboreando
El invierno o la suave brisa de primavera.
Cuando su mano toma la tuya es demasiado,
Sobrepasa tu ser.
Es imposible verlo a los ojos,
Tu cadencia no debe revelar
Aquello que no ha de ser dicho.
Cuando él cierra una puerta-
No está ahí-
Tus brazos son de agua
Y eres libre
Con una soltura terrible.
Eres la hermosa mitad
De un dolor áureo.
Recuerdas y codicias su boca
Para tocarla y susurrarle.
¡Oh, cuando declararte
Es muerte segura!
Oh, cuando apreciarle
Es alucinante,
Viendo columnas de oro volverse
Las cenizas más vulgares.


Gwendolyn Brooks
Traducción de Emmanuel Caballero