December 24, 2008

Solo, con Todos



La piel cubre los huesos
y adentro va una mente,
un alma también a veces.
Las mujeres rompen
vasos contra las paredes,
los hombres beben
demasiado
y ninguno encuentra al
indicado,
mas siguen
buscando,
gateando dentro y fuera
de otras camas,
la piel cubre
los huesos y la piel
busca algo más
que piel.

No hay salida:
estamos todos atrapados
en un mismo destino singular.

Nadie encuentra a Aquél.

Los basureros se llenan
los depósitos de chatarra se llenan
los manicomios se llenan
los hospitales se llenan
los cementerios se llenan

Y nada más está pleno.


Charles Bukowski
Traducción de Emmanuel Caballero

No comments: