Canon

Cuerpo, recuerda no solamente cuánto fuiste amado,

no sólo las camas en que estuviste,

sino también el deseo que brillaba 

en los ojos que te observaban

y hacía temblar las voces—

frustrado apenas por los obstáculos del azar.

Ahora que está todo en el pasado

parece que tú te dabas a ese deseo

de igual manera —cómo brillaba,

recuerda, en esos ojos que te admiraban;

recuerda, cuerpo, como temblaban por ti esas voces. 

Constantino Cavafis